Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 29 стих 11

Иезекииль 29 стих 11
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 29:11
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Не будет проходить по ней нога человеческая, и нога скотов не будет проходить по ней, и не будут обитать на ней сорок лет.

No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.

“A man’s foot will not pass through it, and the foot of a beast will not pass through it, and it will not be inhabited for forty years.

No foot of man shall pass through it, and no foot of beast shall pass through it; it shall be uninhabited forty years.

The foot of neither man nor beast will pass through it; no one will live there for forty years.

Neither foot of man shall pass through it nor foot of beast pass through it, and it shall be uninhabited forty years.

For forty years not a soul will pass that way, neither people nor animals. It will be completely uninhabited.

No foot of man shall pass through it, nor shall foot of beast pass through it, nor shall it be inhabited, forty years.