Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 33 стих 14

Иезекииль 33 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 33:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А когда скажу беззаконнику: «ты смертью умрёшь», и он обратится от грехов своих и будет творить суд и правду,

Again, when I say unto the wicked, Thou shalt surely die; if he turn from his sin, and do that which is lawful and right;

“But when I say to the wicked, ‘You will surely die,’ and he turns from his sin and practices justice and righteousness,

Again, though I say to the wicked, ‘You shall surely die,’ yet if he turns from his sin and does what is just and right,

And if I say to a wicked person, ‘You will surely die,’ but they then turn away from their sin and do what is just and right —

Again, when I say to the wicked, ‘You shall surely die,’ if he turns from his sin and does what is lawful and right,

And suppose I tell some wicked people that they will surely die, but then they turn from their sins and do what is just and right.

And when I say unto the wicked, Thou shalt certainly die, and he turneth from his sin, and doeth judgment and justice;