Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 36 стих 1

Иезекииль 36 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 36:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И ты, сын человеческий, изреки пророчество на горы Израилевы и скажи: горы Израилевы! слушайте слово Господне.

Prophecy to the Mountains of Israel Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD:

The Mountains of Israel to Be Blessed “And you, son of man, prophesy to the mountains of Israel and say, ‘O mountains of Israel, hear the word of the LORD.

Prophecy to the Mountains of Israel “And you, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, O mountains of Israel, hear the word of the Lord.

Hope for the Mountains of Israel “Son of man, prophesy to the mountains of Israel and say, ‘Mountains of Israel, hear the word of the Lord.

Blessing on Israel “And you, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, ‘O mountains of Israel, hear the word of the Lord!

Restoration for Israel “Son of man, prophesy to Israel’s mountains. Give them this message: O mountains of Israel, hear the word of the LORD!

Prophecy to the Mountains of Israel And thou, son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Mountains of Israel, hear the word of Jehovah.