Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 36 стих 8

Иезекииль 36 стих 8
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 36:8
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А вы, горы Израилевы, распустите ветви ваши и будете приносить плоды ваши народу Моему Израилю; ибо они скоро придут.

But ye, O mountains of Israel, ye shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people of Israel; for they are at hand to come.

‘But you, O mountains of Israel, you will put forth your branches and bear your fruit for My people Israel; for they will soon come.

“But you, O mountains of Israel, shall shoot forth your branches and yield your fruit to my people Israel, for they will soon come home.

“ ‘But you, mountains of Israel, will produce branches and fruit for my people Israel, for they will soon come home.

But you, O mountains of Israel, you shall shoot forth your branches and yield your fruit to My people Israel, for they are about to come.

“But the mountains of Israel will produce heavy crops of fruit for my people — for they will be coming home again soon!

And ye mountains of Israel shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people Israel: for they are at hand to come.