Читай и изучай

Библия » От Марка глава 3 стих 9

От Марка 3 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 3:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И сказал ученикам Своим, чтобы готова была для Него лодка по причине многолюдства, дабы не теснили Его.

And he spake to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him.

And He told His disciples that a boat should stand ready for Him because of the crowd, so that they would not crowd Him;

And he told his disciples to have a boat ready for him because of the crowd, lest they crush him,

Because of the crowd he told his disciples to have a small boat ready for him, to keep the people from crowding him.

So He told His disciples that a small boat should be kept ready for Him because of the multitude, lest they should crush Him.

Jesus instructed his disciples to have a boat ready so the crowd would not crush him.

And he spoke to his disciples, in order that a little ship should wait upon him on account of the crowd, that they might not press upon him.