Вечером лодка была посреди моря, а Он один на земле.
And when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land.
When it was evening, the boat was in the middle of the sea, and He was alone on the land.
And when evening came, the boat was out on the sea, and he was alone on the land.
Later that night, the boat was in the middle of the lake, and he was alone on land.
Now when evening came, the boat was in the middle of the sea; and He was alone on the land.
Late that night, the disciples were in their boat in the middle of the lake, and Jesus was alone on land.
And when evening was come, the ship was in the midst of the sea, and *he* alone upon the land.