Читай и изучай

Библия » От Марка глава 6 стих 51

От Марка 6 стих 51
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 6:51
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И вошёл к ним в лодку, и ветер утих. И они чрезвычайно изумлялись в себе и дивились,

And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.

Then He got into the boat with them, and the wind stopped; and they were utterly astonished,

And he got into the boat with them, and the wind ceased. And they were utterly astounded,

Then he climbed into the boat with them, and the wind died down. They were completely amazed,

Then He went up into the boat to them, and the wind ceased. And they were greatly amazed in themselves beyond measure, and marveled.

Then he climbed into the boat, and the wind stopped. They were totally amazed,

And he went up to them into the ship, and the wind fell. And they were exceedingly beyond measure astonished in themselves and wondered;