Читай и изучай

Библия » От Луки глава 1 стих 70

От Луки 1 стих 70
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 1:70
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


как возвестил устами бывших от века святых пророков Своих,

As he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began:

As He spoke by the mouth of His holy prophets from of old —

as he spoke by the mouth of his holy prophets from of old,

(as he said through his holy prophets of long ago),

As He spoke by the mouth of His holy prophets, Who have been since the world began,

just as he promised through his holy prophets long ago.

as he spoke by [the] mouth of his holy prophets, who have been since the world began;