Читай и изучай

Библия » От Луки глава 10 стих 19

От Луки 10 стих 19
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 10:19
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


се, даю вам власть наступать на змей и скорпионов и на всю силу вражью, и ничто не повредит вам;

Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.

“Behold, I have given you authority to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy, and nothing will injure you.

Behold, I have given you authority to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy, and nothing shall hurt you.

I have given you authority to trample on snakes and scorpions and to overcome all the power of the enemy; nothing will harm you.

Behold, I give you the authority to trample on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy, and nothing shall by any means hurt you.

Look, I have given you authority over all the power of the enemy, and you can walk among snakes and scorpions and crush them. Nothing will injure you.

Behold, I give you the power of treading upon serpents and scorpions and over all the power of the enemy, and nothing shall in anywise injure you.