Читай и изучай

Библия » От Луки глава 10 стих 7

От Луки 10 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 10:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


В доме же том оставайтесь, ешьте и пейте, что у них есть, ибо трудящийся достоин награды за труды свои; не переходите из дома в дом.

And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house.

“Stay in that house, eating and drinking what they give you; for the laborer is worthy of his wages. Do not keep moving from house to house.

And remain in the same house, eating and drinking what they provide, for the laborer deserves his wages. Do not go from house to house.

Stay there, eating and drinking whatever they give you, for the worker deserves his wages. Do not move around from house to house.

And remain in the same house, eating and drinking such things as they give, for the laborer is worthy of his wages. Do not go from house to house.

Don’t move around from home to home. Stay in one place, eating and drinking what they provide. Don’t hesitate to accept hospitality, because those who work deserve their pay.

And in the same house abide, eating and drinking such things as they have; for the workman is worthy of his hire. Remove not from house to house.