Читай и изучай

Библия » От Луки глава 17 стих 14

От Луки 17 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 17:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Увидев их, Он сказал им: пойдите, покажитесь священникам. И когда они шли, очистились.

And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.

When He saw them, He said to them, “Go and show yourselves to the priests.” And as they were going, they were cleansed.

When he saw them he said to them, “Go and show yourselves to the priests.” And as they went they were cleansed.

When he saw them, he said, “Go, show yourselves to the priests.” And as they went, they were cleansed.

So when He saw them, He said to them, “Go, show yourselves to the priests.” And so it was that as they went, they were cleansed.

He looked at them and said, “Go show yourselves to the priests.” And as they went, they were cleansed of their leprosy.

And seeing [them] he said to them, Go, shew yourselves to the priests. And it came to pass as they were going they were cleansed.