Читай и изучай

Библия » От Луки глава 17 стих 3

От Луки 17 стих 3
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 17:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Наблюдайте за собою. Если же согрешит против тебя брат твой, выговори ему; и если покается, прости ему;

Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.

“Be on your guard! If your brother sins, rebuke him; and if he repents, forgive him.

Pay attention to yourselves! If your brother sins, rebuke him, and if he repents, forgive him,

So watch yourselves. “If your brother or sister sins against you, rebuke them; and if they repent, forgive them.

Take heed to yourselves. If your brother sins against you, rebuke him; and if he repents, forgive him.

So watch yourselves! “If another believer sins, rebuke that person; then if there is repentance, forgive.

Take heed to yourselves: if thy brother should sin, rebuke him; and if he should repent, forgive him.