и если семь раз в день согрешит против тебя и семь раз в день обратится, и скажет: «каюсь», — прости ему.
And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him.
“And if he sins against you seven times a day, and returns to you seven times, saying, I repent,’ forgive him.”
and if he sins against you seven times in the day, and turns to you seven times, saying, ‘I repent,’ you must forgive him.”
Even if they sin against you seven times in a day and seven times come back to you saying ‘I repent,’ you must forgive them.”
And if he sins against you seven times in a day, and seven times in a day returns to you, saying, ‘I repent,’ you shall forgive him.”
Even if that person wrongs you seven times a day and each time turns again and asks forgiveness, you must forgive.”
And if he should sin against thee seven times in the day, and seven times should return to thee, saying, I repent, thou shalt forgive him.