врагов же моих тех, которые не хотели, чтобы я царствовал над ними, приведите сюда и избейте предо мною».
But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.
“But these enemies of mine, who did not want me to reign over them, bring them here and slay them in my presence.”
But as for these enemies of mine, who did not want me to reign over them, bring them here and slaughter them before me.’”
But those enemies of mine who did not want me to be king over them — bring them here and kill them in front of me.’ ”
But bring here those enemies of mine, who did not want me to reign over them, and slay them before me.’ ”
And as for these enemies of mine who didn’t want me to be their king — bring them in and execute them right here in front of me.’”
Moreover those mine enemies, who would not [have] me to reign over them, bring them here and slay [them] before me.