как предписано в законе Господнем, чтобы всякий младенец мужеского пола, разверзающий ложесна, был посвящён Господу,
(As it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord;)
(as it is written in the Law of the Lord, “EVERY firstborn MALE THAT OPENS THE WOMB SHALL BE CALLED HOLY TO THE LORD”),
(as it is written in the Law of the Lord, “Every male who first opens the womb shall be called holy to the Lord”)
(as it is written in the Law of the Lord, “Every firstborn male is to be consecrated to the Lord”),
(as it is written in the law of the Lord, “Every male who opens the womb shall be called holy to the Lord”),
The law of the Lord says, “If a woman’s first child is a boy, he must be dedicated to the LORD.”
(as it is written in the law of [the] Lord: Every male that opens the womb shall be called holy to the Lord),