как предписано в законе Господнем, чтобы всякий младенец мужеского пола, разверзающий ложесна, был посвящён Господу,
потому что в Законе Господа написано: «Каждый первенец мужского пола должен быть посвящен Господу».
(как написано в Законе Господнем: «Всякий первенец мужского пола должен быть посвящен Господу»),
Закон Господа гласит: «Когда в семье рождается первенец мужского пола, он должен быть посвящён Господу».
Закон Господа Бога гласит: "Когда в семье рождается первенец мужского пола, он должен быть посвящён Господу".
как написано в законе Господнем: «всякий первенец мужского пола будет считаться посвященным Господу».
как написано в Законе Господнем: «Всякое существо мужеского пола, разверзающее материнскую утробу, да будет посвящено Господу»,
потому что в законе Господа написано: "каждый первенец мужского пола должен быть посвящен Господу".
(в Законе Господнем написано, что всякий первенец мужского пола посвящается Господу),
(как написано в Законе Господа: "Каждый первородный сын должен быть посвящён Господу") (Исход 13:2, 12, 15)
(Как сказано в Законе Господнем: мальчик-первенец, разверзающий утробу, должен быть посвящен Господу)
согласно написанному в законе Господнем, что каждый первенец мужского пола будет посвящен Господу; (Пс 118:1; Исх 13:12)
как написано в Законе Господнем: «Всякий первенец мужского пола да будет посвящен Господу», —