Взяв Его, повели и привели в дом первосвященника. Пётр же следовал издали.
Peter Denies Jesus Then took they him, and led him, and brought him into the high priest's house. And Peter followed afar off.
Jesus’ Arrest Having arrested Him, they led Him away and brought Him to the house of the high priest; but Peter was following at a distance.
Peter Denies Jesus Then they seized him and led him away, bringing him into the high priest’s house, and Peter was following at a distance.
Peter Disowns Jesus Then seizing him, they led him away and took him into the house of the high priest. Peter followed at a distance.
Peter Denies Jesus, and Weeps Bitterly Having arrested Him, they led Him and brought Him into the high priest’s house. But Peter followed at a distance.
Peter Denies Jesus So they arrested him and led him to the high priest’s home. And Peter followed at a distance.
Peter Denies Jesus And having laid hold on him, they led him [away], and they led [him] into the house of the high priest. And Peter followed afar off.