Взяв Его, повели и привели в дом первосвященника. Пётр же следовал издали.
Они схватили Его и повели в дом первосвященника. Петр, держась поодаль, следовал за ними.
Тогда они схватили Иисуса и повели. Они привели Его в дом первосвященника, Петр же шел за ними поодаль,
Взяв Иисуса под стражу, они привели Его в дом первосвященника. Пётр же следовал за ними на расстоянии.
Они взяли Иисуса под стражу и увели, и пришли в дом первосвященника. Пётр же следовал за ними на расстоянии.
Его схватили и увели прочь, а Петр следовал за Ним поодаль. Иисуса отвели в дом первосвященника,
Взяв Его, повели и ввели в дом первосвященника. Петр же следовал издали.
Они схватили Его и повели в дом первосвященника. Петр шел за ними на некотором расстоянии.
Схватив Иисуса, они повели Его в дом первосвященника, а на расстоянии, следом за ними, шел Пётр.
Схватив его, они увели его оттуда и привели в дом первосвященника. Петр следовал за ними на расстоянии;
Иисуса схватили и привели в дом архиерея. Петр шел на расстоянии сзади.
Они же, схватив Иисуса, привели Его в дом первосвященника. А Петр следовал издали,
Схватив Иисуса, они повели Его и привели в дом первосвященника; Петр же следовал поодаль.