Читай и изучай

Библия » От Луки глава 23 стих 1

От Луки 23 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 23:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И поднялось всё множество их, и повели Его к Пилату,

Jesus Before Pilate And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.

Jesus before Pilate Then the whole body of them got up and brought Him before Pilate.

Jesus Before Pilate Then the whole company of them arose and brought him before Pilate.

Then the whole assembly rose and led him off to Pilate.

Jesus Handed Over to Pontius Pilate Then the whole multitude of them arose and led Him to Pilate.

Jesus’ Trial before Pilate Then the entire council took Jesus to Pilate, the Roman governor.

Jesus Before Pilate And the whole multitude of them, rising up, led him to Pilate.