Читай и изучай

Библия » От Луки глава 4 стих 2

От Луки 4 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 4:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Там сорок дней Он был искушаем от диавола и ничего не ел в эти дни, а по прошествии их напоследок взалкал.

Being forty days tempted of the devil. And in those days he did eat nothing: and when they were ended, he afterward hungered.

for forty days, being tempted by the devil. And He ate nothing during those days, and when they had ended, He became hungry.

for forty days, being tempted by the devil. And he ate nothing during those days. And when they were ended, he was hungry.

where for forty days he was tempted by the devil. He ate nothing during those days, and at the end of them he was hungry.

being tempted for forty days by the devil. And in those days He ate nothing, and afterward, when they had ended, He was hungry.

where he was tempted by the devil for forty days. Jesus ate nothing all that time and became very hungry.

forty days, tempted of the devil; and in those days he did not eat anything, and when they were finished he hungered.