Читай и изучай

Библия » От Луки глава 5 стих 7

От Луки 5 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 5:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И дали знак товарищам, находившимся на другой лодке, чтобы пришли помочь им; и пришли, и наполнили обе лодки, так что они начинали тонуть.

And they beckoned unto their partners, which were in the other ship, that they should come and help them. And they came, and filled both the ships, so that they began to sink.

so they signaled to their partners in the other boat for them to come and help them. And they came and filled both of the boats, so that they began to sink.

They signaled to their partners in the other boat to come and help them. And they came and filled both the boats, so that they began to sink.

So they signaled their partners in the other boat to come and help them, and they came and filled both boats so full that they began to sink.

So they signaled to their partners in the other boat to come and help them. And they came and filled both the boats, so that they began to sink.

A shout for help brought their partners in the other boat, and soon both boats were filled with fish and on the verge of sinking.

And they beckoned to their partners who were in the other ship to come and help them, and they came, and filled both the ships, so that they were sinking.