Он же сказал им: не ваше дело знать времена или сроки, которые Отец положил в Своей власти,
And he said unto them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father hath put in his own power.
He said to them, “It is not for you to know times or epochs which the Father has fixed by His own authority;
He said to them, “It is not for you to know times or seasons that the Father has fixed by his own authority.
He said to them: “It is not for you to know the times or dates the Father has set by his own authority.
And He said to them, “It is not for you to know times or seasons which the Father has put in His own authority.
He replied, “The Father alone has the authority to set those dates and times, and they are not for you to know.
And he said to them, It is not yours to know times or seasons, which the Father has placed in his own authority;