Читай и изучай

Библия » Деяния глава 19 стих 8

Деяния 19 стих 8
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 19:8
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Придя в синагогу, он небоязненно проповедовал три месяца, беседуя и удостоверяя о Царствии Божием.

Paul Ministers in Ephesus And he went into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of God.

And he entered the synagogue and continued speaking out boldly for three months, reasoning and persuading them about the kingdom of God.

And he entered the synagogue and for three months spoke boldly, reasoning and persuading them about the kingdom of God.

Paul entered the synagogue and spoke boldly there for three months, arguing persuasively about the kingdom of God.

And he went into the synagogue and spoke boldly for three months, reasoning and persuading concerning the things of the kingdom of God.

Paul Ministers in Ephesus Then Paul went to the synagogue and preached boldly for the next three months, arguing persuasively about the Kingdom of God.

Paul Ministers in Ephesus And entering into the synagogue, he spoke boldly during three months, reasoning and persuading [the things] concerning the kingdom of God.