Читай и изучай

Библия » Деяния глава 20 стих 23

Деяния 20 стих 23
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 20:23
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


только Дух Святой по всем городам свидетельствует, говоря, что узы и скорби ждут меня.

Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.

except that the Holy Spirit solemnly testifies to me in every city, saying that bonds and afflictions await me.

except that the Holy Spirit testifies to me in every city that imprisonment and afflictions await me.

I only know that in every city the Holy Spirit warns me that prison and hardships are facing me.

except that the Holy Spirit testifies in every city, saying that chains and tribulations await me.

except that the Holy Spirit tells me in city after city that jail and suffering lie ahead.

only that the Holy Spirit testifies to me in every city, saying that bonds and tribulations await me.