Читай и изучай

Библия » Деяния глава 22 стих 11

Деяния 22 стих 11
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 22:11
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А как я от славы света того лишился зрения, то бывшие со мною за руку привели меня в Дамаск.

And when I could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me, I came into Damascus.

“But since I could not see because of the brightness of that light, I was led by the hand by those who were with me and came into Damascus.

And since I could not see because of the brightness of that light, I was led by the hand by those who were with me, and came into Damascus.

My companions led me by the hand into Damascus, because the brilliance of the light had blinded me.

And since I could not see for the glory of that light, being led by the hand of those who were with me, I came into Damascus.

“I was blinded by the intense light and had to be led by the hand to Damascus by my companions.

And as I could not see, through the glory of that light, being led by the hand of those who were with me, I came to Damascus.