С наступлением дня некоторые Иудеи сделали умысел, и заклялись не есть и не пить, доколе не убьют Павла.
The Plot to Kill Paul And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.
A Conspiracy to Kill Paul When it was day, the Jews formed a conspiracy and bound themselves under an oath, saying that they would neither eat nor drink until they had killed Paul.
A Plot to Kill Paul When it was day, the Jews made a plot and bound themselves by an oath neither to eat nor drink till they had killed Paul.
The Plot to Kill Paul The next morning some Jews formed a conspiracy and bound themselves with an oath not to eat or drink until they had killed Paul.
And when it was day, some of the Jews banded together and bound themselves under an oath, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.
The Plan to Kill Paul The next morning a group of Jews got together and bound themselves with an oath not to eat or drink until they had killed Paul.
The Plot to Kill Paul And when it was day, the Jews, having banded together, put themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they should kill Paul.