Нет, достопочтенный Фест, сказал он, я не безумствую, но говорю слова истины и здравого смысла.
But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness.
But Paul said, “I am not out of my mind, most excellent Festus, but I utter words of sober truth.
But Paul said, “I am not out of my mind, most excellent Festus, but I am speaking true and rational words.
“I am not insane, most excellent Festus,” Paul replied. “What I am saying is true and reasonable.
But he said, “I am not mad, most noble Festus, but speak the words of truth and reason.
But Paul replied, “I am not insane, Most Excellent Festus. What I am saying is the sober truth.
But Paul said, I am not mad, most excellent Festus, but utter words of truth and soberness;