Ибо мы слышали, как он говорил, что Иисус Назорей разрушит место сие и переменит обычаи, которые передал нам Моисей.
For we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered us.
for we have heard him say that this Nazarene, Jesus, will destroy this place and alter the customs which Moses handed down to us.”
for we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place and will change the customs that Moses delivered to us.”
For we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place and change the customs Moses handed down to us.”
for we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place and change the customs which Moses delivered to us.”
We have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy the Temple and change the customs Moses handed down to us.”
for we have heard him saying, This Jesus the Nazaraean shall destroy this place, and change the customs which Moses taught us.