Читай и изучай

Библия » Деяния глава 7 стих 14

Деяния 7 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 7:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Иосиф, послав, призвал отца своего Иакова и всё родство своё, душ семьдесят пять.

Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls.

“Then Joseph sent word and invited Jacob his father and all his relatives to come to him, seventy-five persons in all.

And Joseph sent and summoned Jacob his father and all his kindred, seventy-five persons in all.

After this, Joseph sent for his father Jacob and his whole family, seventy-five in all.

Then Joseph sent and called his father Jacob and all his relatives to him, seventy-five people.

Then Joseph sent for his father, Jacob, and all his relatives to come to Egypt, seventy-five persons in all.

And Joseph sent and called down to him his father Jacob and all [his] kindred, seventy-five souls.