до тех пор, как восстал иной царь, который не знал Иосифа.
Till another king arose, which knew not Joseph.
until THERE AROSE ANOTHER KING OVER EGYPT WHO KNEW NOTHING ABOUT JOSEPH.
until there arose over Egypt another king who did not know Joseph.
Then ‘a new king, to whom Joseph meant nothing, came to power in Egypt.’
till another king arose who did not know Joseph.
But then a new king came to the throne of Egypt who knew nothing about Joseph.
until another king over Egypt arose who did not know Joseph.