Читай и изучай

Библия » Деяния глава 7 стих 29

Деяния 7 стих 29
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 7:29
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


От сих слов Моисей убежал и сделался пришельцем в земле Мадиамской, где родились от него два сына.

Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons.

“At this remark, MOSES FLED AND BECAME AN ALIEN IN THE LAND OF MIDIAN, where he became the father of two sons.

At this retort Moses fled and became an exile in the land of Midian, where he became the father of two sons.

When Moses heard this, he fled to Midian, where he settled as a foreigner and had two sons.

Then, at this saying, Moses fled and became a dweller in the land of Midian, where he had two sons.

When Moses heard that, he fled the country and lived as a foreigner in the land of Midian. There his two sons were born.

And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Madiam, where he begat two sons.