Читай и изучай

Библия » Иакова глава 2 стих 13

Иакова 2 стих 13
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иакова 2:13
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо суд без милости не оказавшему милости; милость превозносится над судом.

For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy; and mercy rejoiceth against judgment.

For judgment will be merciless to one who has shown no mercy; mercy triumphs over judgment.

For judgment is without mercy to one who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.

because judgment without mercy will be shown to anyone who has not been merciful. Mercy triumphs over judgment.

For judgment is without mercy to the one who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.

There will be no mercy for those who have not shown mercy to others. But if you have been merciful, God will be merciful when he judges you.

for judgment [will be] without mercy to him that has shewn no mercy. Mercy glories over judgment.