А вы презрели бедного. Не богатые ли притесняют вас, и не они ли влекут вас в суды?
But ye have despised the poor. Do not rich men oppress you, and draw you before the judgment seats?
But you have dishonored the poor man. Is it not the rich who oppress you and personally drag you into court?
But you have dishonored the poor man. Are not the rich the ones who oppress you, and the ones who drag you into court?
But you have dishonored the poor. Is it not the rich who are exploiting you? Are they not the ones who are dragging you into court?
But you have dishonored the poor man. Do not the rich oppress you and drag you into the courts?
But you dishonor the poor! Isn’t it the rich who oppress you and drag you into court?
But *ye* have despised the poor [man]. Do not the rich oppress you, and [do not] *they* drag you before [the] tribunals?