В пример злострадания и долготерпения возьмите, братия мои, пророков, которые говорили именем Господним.
Take, my brethren, the prophets, who have spoken in the name of the Lord, for an example of suffering affliction, and of patience.
As an example, brethren, of suffering and patience, take the prophets who spoke in the name of the Lord.
As an example of suffering and patience, brothers, take the prophets who spoke in the name of the Lord.
Brothers and sisters, as an example of patience in the face of suffering, take the prophets who spoke in the name of the Lord.
My brethren, take the prophets, who spoke in the name of the Lord, as an example of suffering and patience.
For examples of patience in suffering, dear brothers and sisters, look at the prophets who spoke in the name of the Lord.
Take [as] an example, brethren, of suffering and having patience, the prophets, who have spoken in the name of [the] Lord.