Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 1 стих 18

Римлянам 1 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 1:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо открывается гнев Божий с неба на всякое нечестие и неправду человеков, подавляющих истину неправдою.

God's Wrath against Sin For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness;

Unbelief and Its Consequences For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men who suppress the truth in unrighteousness,

God’s Wrath on Unrighteousness For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who by their unrighteousness suppress the truth.

God’s Wrath Against Sinful Humanity The wrath of God is being revealed from heaven against all the godlessness and wickedness of people, who suppress the truth by their wickedness,

God’s Wrath on Unrighteousness For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who suppress the truth in unrighteousness,

God’s Anger at Sin But God shows his anger from heaven against all sinful, wicked people who suppress the truth by their wickedness.

God's Wrath against Sin For there is revealed wrath of God from heaven upon all impiety, and unrighteousness of men holding the truth in unrighteousness.