Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 5 стих 19

Римлянам 5 стих 19
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 5:19
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо как непослушанием одного человека сделались многие грешными, так и послушанием одного сделаются праведными многие.

For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.

For as through the one man’s disobedience the many were made sinners, even so through the obedience of the One the many will be made righteous.

For as by the one man’s disobedience the many were made sinners, so by the one man’s obedience the many will be made righteous.

For just as through the disobedience of the one man the many were made sinners, so also through the obedience of the one man the many will be made righteous.

For as by one man’s disobedience many were made sinners, so also by one Man’s obedience many will be made righteous.

Because one person disobeyed God, many became sinners. But because one other person obeyed God, many will be made righteous.

For as indeed by the disobedience of the one man the many have been constituted sinners, so also by the obedience of the one the many will be constituted righteous.