Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 7 стих 17

Римлянам 7 стих 17
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 7:17
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


а потому уже не я делаю то, но живущий во мне грех.

Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.

So now, no longer am I the one doing it, but sin which dwells in me.

So now it is no longer I who do it, but sin that dwells within me.

As it is, it is no longer I myself who do it, but it is sin living in me.

But now, it is no longer I who do it, but sin that dwells in me.

So I am not the one doing wrong; it is sin living in me that does it.

Now then [it is] no longer *I* [that] do it, but the sin that dwells in me.