Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 11 стих 18

1 Коринфянам 11 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 11:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо, во-первых, слышу, что, когда вы собираетесь в церковь, между вами бывают разделения, чему отчасти и верю.

For first of all, when ye come together in the church, I hear that there be divisions among you; and I partly believe it.

For, in the first place, when you come together as a church, I hear that divisions exist among you; and in part I believe it.

For, in the first place, when you come together as a church, I hear that there are divisions among you. And I believe it in part,

In the first place, I hear that when you come together as a church, there are divisions among you, and to some extent I believe it.

For first of all, when you come together as a church, I hear that there are divisions among you, and in part I believe it.

First, I hear that there are divisions among you when you meet as a church, and to some extent I believe it.

For first, when ye come together in assembly, I hear there exist divisions among you, and I partly give credit [to it].