Разве не знаете, что вы — храм Божий, и Дух Божий живёт в вас?
You are God's Temple Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?
Do you not know that you are a temple of God and that the Spirit of God dwells in you?
Do you not know that you are God’s temple and that God’s Spirit dwells in you?
Don’t you know that you yourselves are God’s temple and that God’s Spirit dwells in your midst?
Do you not know that you are the temple of God and that the Spirit of God dwells in you?
Don’t you realize that all of you together are the temple of God and that the Spirit of God lives in you?
You are God's Temple Do ye not know that ye are [the] temple of God, and [that] the Spirit of God dwells in you?