Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 3 стих 5

1 Коринфянам 3 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 3:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Кто Павел? кто Аполлос? Они только служители, через которых вы уверовали, и притом поскольку каждому дал Господь.

Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers by whom ye believed, even as the Lord gave to every man?

What then is Apollos? And what is Paul? Servants through whom you believed, even as the Lord gave opportunity to each one.

What then is Apollos? What is Paul? Servants through whom you believed, as the Lord assigned to each.

What, after all, is Apollos? And what is Paul? Only servants, through whom you came to believe — as the Lord has assigned to each his task.

Watering, Working, Warning Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers through whom you believed, as the Lord gave to each one?

After all, who is Apollos? Who is Paul? We are only God’s servants through whom you believed the Good News. Each of us did the work the Lord gave us.

Who then is Apollos, and who Paul? Ministering servants, through whom ye have believed, and as the Lord has given to each.