Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 4 стих 21

1 Коринфянам 4 стих 21
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 4:21
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Чего вы хотите? с жезлом прийти к вам или с любовью и духом кротости?

What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?

What do you desire? Shall I come to you with a rod, or with love and a spirit of gentleness?

What do you wish? Shall I come to you with a rod, or with love in a spirit of gentleness?

What do you prefer? Shall I come to you with a rod of discipline, or shall I come in love and with a gentle spirit?

What do you want? Shall I come to you with a rod, or in love and a spirit of gentleness?

Which do you choose? Should I come with a rod to punish you, or should I come with love and a gentle spirit?

What will ye? that I come to you with a rod; or in love, and [in] a spirit of meekness?