Читай и изучай

Библия » 2 Фессалоникийцам глава 2 стих 15

2 Фессалоникийцам 2 стих 15
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Фессалоникийцам 2:15
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Итак, братия, стойте и держите предания, которым вы научены или словом, или посланием нашим.

Therefore, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word, or our epistle.

So then, brethren, stand firm and hold to the traditions which you were taught, whether by word of mouth or by letter from us.

So then, brothers, stand firm and hold to the traditions that you were taught by us, either by our spoken word or by our letter.

So then, brothers and sisters, stand firm and hold fast to the teachings we passed on to you, whether by word of mouth or by letter.

Therefore, brethren, stand fast and hold the traditions which you were taught, whether by word or our epistle.

With all these things in mind, dear brothers and sisters, stand firm and keep a strong grip on the teaching we passed on to you both in person and by letter.

So then, brethren, stand firm, and hold fast the instructions which ye have been taught, whether by word or by our letter.