Таковых увещеваем и убеждаем Господом нашим Иисусом Христом, чтобы они, работая в безмолвии, ели свой хлеб.
Now them that are such we command and exhort by our Lord Jesus Christ, that with quietness they work, and eat their own bread.
Now such persons we command and exhort in the Lord Jesus Christ to work in quiet fashion and eat their own bread.
Now such persons we command and encourage in the Lord Jesus Christ to do their work quietly and to earn their own living.
Such people we command and urge in the Lord Jesus Christ to settle down and earn the food they eat.
Now those who are such we command and exhort through our Lord Jesus Christ that they work in quietness and eat their own bread.
We command such people and urge them in the name of the Lord Jesus Christ to settle down and work to earn their own living.
Now such we enjoin and exhort in [the] Lord Jesus Christ, that working quietly they eat their own bread.