Если же кто не послушает слова нашего в сём послании, того имейте на замечании и не сообщайтесь с ним, чтобы устыдить его.
And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed.
If anyone does not obey our instruction in this letter, take special note of that person and do not associate with him, so that he will be put to shame.
If anyone does not obey what we say in this letter, take note of that person, and have nothing to do with him, that he may be ashamed.
Take special note of anyone who does not obey our instruction in this letter. Do not associate with them, in order that they may feel ashamed.
And if anyone does not obey our word in this epistle, note that person and do not keep company with him, that he may be ashamed.
Take note of those who refuse to obey what we say in this letter. Stay away from them so they will be ashamed.
But if any one obey not our word by the letter, mark that man, and do not keep company with him, that he may be ashamed of himself;