Читай и изучай

Библия » 2 Фессалоникийцам глава 3 стих 17

2 Фессалоникийцам 3 стих 17
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Фессалоникийцам 3:17
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Приветствие моею рукою, Павловою, что служит знаком во всяком послании; пишу я так:

The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

I, Paul, write this greeting with my own hand, and this is a distinguishing mark in every letter; this is the way I write.

I, Paul, write this greeting with my own hand. This is the sign of genuineness in every letter of mine; it is the way I write.

I, Paul, write this greeting in my own hand, which is the distinguishing mark in all my letters. This is how I write.

The salutation of Paul with my own hand, which is a sign in every epistle; so I write.

Here is my greeting in my own handwriting — Paul. I do this in all my letters to prove they are from me.

The salutation by the hand of me, Paul, which is [the] mark in every letter; so I write.