Читай и изучай

Библия » 1 Тимофею глава 2 стих 6

1 Тимофею 2 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Тимофею 2:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


предавший Себя для искупления всех. Таково было в своё время свидетельство,

Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.

who gave Himself as a ransom for all, the testimony given at the proper time.

who gave himself as a ransom for all, which is the testimony given at the proper time.

who gave himself as a ransom for all people. This has now been witnessed to at the proper time.

who gave Himself a ransom for all, to be testified in due time,

He gave his life to purchase freedom for everyone. This is the message God gave to the world at just the right time.

who gave himself a ransom for all, the testimony [to be rendered] in its own times;