Читай и изучай

Библия » 1 Тимофею глава 6 стих 3

1 Тимофею 6 стих 3
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Тимофею 6:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Кто учит иному и не следует здравым словам Господа нашего Иисуса Христа и учению о благочестии,

Reject False Doctrines If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;

If anyone advocates a different doctrine and does not agree with sound words, those of our Lord Jesus Christ, and with the doctrine conforming to godliness,

If anyone teaches a different doctrine and does not agree with the sound words of our Lord Jesus Christ and the teaching that accords with godliness,

If anyone teaches otherwise and does not agree to the sound instruction of our Lord Jesus Christ and to godly teaching,

Error and Greed If anyone teaches otherwise and does not consent to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which accords with godliness,

Some people may contradict our teaching, but these are the wholesome teachings of the Lord Jesus Christ. These teachings promote a godly life.

Reject False Doctrines If any one teach differently, and do not accede to sound words, those of our Lord Jesus Christ, and the teaching which [is] according to piety,