Читай и изучай

Библия » Евреям глава 2 стих 7

Евреям 2 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Евреям 2:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Не много Ты унизил его пред Ангелами; славою и честью увенчал его, и поставил его над делами рук Твоих,

Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:

“YOU HAVE MADE HIM FOR A LITTLE WHILE LOWER THAN THE ANGELS; YOU HAVE CROWNED HIM WITH GLORY AND HONOR, AND HAVE APPOINTED HIM OVER THE WORKS OF YOUR HANDS;

You made him for a little while lower than the angels; you have crowned him with glory and honor,

You made them a little lower than the angels; you crowned them with glory and honor

You have made him a little lower than the angels; You have crowned him with glory and honor, And set him over the works of Your hands.

Yet for a little while you made them a little lower than the angels and crowned them with glory and honor.

Thou hast made him some little inferior to the angels; thou hast crowned him with glory and honour, [and hast set him over the works of thy hands;]