Читай и изучай

Библия » Евреям глава 7 стих 4

Евреям 7 стих 4
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Евреям 7:4
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Видите, как велик тот, которому и Авраам патриарх дал десятину из лучших добыч своих.

Now consider how great this man was, unto whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils.

Now observe how great this man was to whom Abraham, the patriarch, gave a tenth of the choicest spoils.

See how great this man was to whom Abraham the patriarch gave a tenth of the spoils!

Just think how great he was: Even the patriarch Abraham gave him a tenth of the plunder!

Now consider how great this man was, to whom even the patriarch Abraham gave a tenth of the spoils.

Consider then how great this Melchizedek was. Even Abraham, the great patriarch of Israel, recognized this by giving him a tenth of what he had taken in battle.

Now consider how great this [personage] was, to whom [even] the patriarch Abraham gave a tenth out of the spoils.