Читай и изучай

Библия » От Луки глава 23 стих 3

От Луки 23 стих 3
перевод - Синодальный перевод

24 глава »

Сравнение переводов: От Луки 23:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод
Пилат спросил Его: Ты Царь Иудейский? Он сказал ему в ответ: ты говоришь.
Клементиновская Вульгата
Pilatus autem interrogavit eum, dicens : Tu es rex Judæorum ? At ille respondens ait : Tu dicis.
Новая Вульгата
Pilatus autem interrogavit eum dicens: “Tu es rex Iudaeorum?”. At ille respondens ait: “Tu dicis”.